Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
भोज्यदाता तनुस्वामी भोज्यं हिबुकवेश्मपः ॥द्यूनपश्च बुभुक्षोक्ता भोक्ता द्यूनाधिपो मतः॥
The lord of the lagna (rising sign) is the giver of the food. The lord of the hibuka (old name for the 4th house) house is the food. The lord of dyuna (old name for the 7th house) is called hunger. The lord of dyuna is held to be the eater.
Simple meaning: Meals: lagna lord gives, 4th lord is the food, 7th lord is both hunger and the eater.
लाभेवेश्मनि लग्ने च शुभदृष्टे सुभोजनम् ॥
Good meal: good planets looking at the 11th house and the lagna, or Jupiter or Venus in the lagna.
राहौ मंदे तथा लग्ने सूर्ये दृष्टे युतेऽपि च ॥
Meals: Rahu or Saturn in the lagna with the Sun looking or joining: no meal, and harm from a weapon may come.
रविदृष्टिर्विना लग्नं रवियोगं विनापि वा ॥
Meals: with no Sun look or joining on the lagna, fasting may be seen.