Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
अन्यत्रस्थे रवौ लग्ने देहपीडा निरंतरम् ॥द्वितीये धननाशश्च दुर्वाच्यं स्यात्तृतीयगे ॥
When the Sun stands elsewhere than these places, in the lagna (rising sign), there may be constant pain in the body. In the 2nd, loss of wealth. When it is in the 3rd, there are ill words.
Simple meaning: Sun in the lagna, not in a strong place: body pain. 2nd: money loss. 3rd: ill words.
चतुर्थे भोजने दौस्थ्यं पुत्रपीडा तु पंचमे ॥
Sun's navamsha, 4th to 7th: food trouble, harm to sons, enemies lose. Effort gives no contentment.
अष्टमे व्याधिराधिश्च धर्महानिस्तु धर्मगे ॥
Sun's navamsha, 8th to 12th: illness and worry, loss in duty, a post in the 10th, gain in the 11th, spending and royal punishment in the 12th.
अत्र लग्नस्थेर्के प्रतापकरणं पापदृष्टे द्वेषकरणं दुर्वाच्यं कठिनवक्ता भोजनावसरे दौस्थं कलिः सप्तमेन तुष्टयः बंधनपीडादिसंभवकरणं वा दशमे राज्यसुखं प्रभुगौरवं वा एकादशे अल्पलाभः द्वादशे राज्यदंडकली ॥ इति विशेषः ॥ इत्यर्कः ॥
Sun in the houses, Balabhadra's notes: majesty in the lagna, hatred and harsh words if a bad planet looks, gain in the 11th, trouble with the ruler…