Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
दशाधिपो वीर्य्ययुतः प्रवेशे त्रैराशिकेशोपि युतः शुभैश्च॥दृष्टिस्त्रिकोणोपचयस्थितश्चेत्तदाशु रिष्टं विलयम्प्रयाति॥
At the year entry the period lord may have strength. The trirashipa (lord of Balabhadra's four-sign group) too may be joined with good planets and have their drishti (a planet's look). If it stands in a trikona (luck house) or an upachaya (growth house), the arishta (harm in the year) soon goes away.
Simple meaning: Harm removed: period lord strong at the year entry, and the four-sign group lord with good planets in the 5th, 9th or a growth house.
छिद्रात्रैराशिपः शोध्यः स शनिर्मृत्युसञ्ज्ञकम्॥
Harm in a period: a point from the 8th house, the four-sign group lord and Saturn. When it is active, harm comes.
तत्काले वीर्य्यहीनश्च विलग्नाधिपतिर्यदा॥
Harm in a period: the lagna lord weak and in the 12th, 6th or 8th.
इति श्रीबलभद्रकृते हायनरत्ने दशानयनाधिकाराध्यायः॥
End of the chapter on the year's planet periods.