Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
वियोगदुःखैः परितप्तदेहे मित्रार्थनाशं मरणं प्रकुर्यात् ॥खरांशुजो दग्धबलो नितान्तं दुःखं स्वदारैस्स्वसुतैर्नितान्तम् ॥ ४ ॥
When Saturn has dagdha (set near the Sun or otherwise hurt) strength, the body may burn with the pain of parting. There may be loss of friends and money. There may be danger to life. There may be deep sorrow through wife and sons.
Simple meaning: Saturn's period when burnt: pain of parting, loss of friends and money, serious danger and sorrow at home.
लग्नात्रिषष्ठायगतोर्कपुत्रो निंद्योपि सोप्यर्धफलो दशायाम् ॥
Saturn's period by house from the lagna: in the 3rd, 6th or 11th, even a blameworthy Saturn gives half the result. Middle strength is good, full…
वामनः ॥
Saturn's period at full strength (Vamana): travel, rule over a land and over foreign lands.
कोशगुप्तिः खरोष्ट्राणां दुर्गमार्गादिरक्षणम् ॥
Saturn's period at middle strength (Vamana): care of treasure and animals, guarding forts and roads.