Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
चंद्रराशीशभुक्तैष्यभागैर्निघ्ना च तद्दशा ॥खाग्निभक्तागतैष्यन्तदंतादौ स्याद्दिनादिकम् ॥ २ ॥चंद्रेश्वरस्य मध्ये तु तत्क्रमेणान्यखेटजाः ॥
Multiply that period by the passed and coming degrees of the Moon's sign lord. Divide by thirty. These give the passed and coming parts, in days and so on, for the end and the start. Between the Moon lord's two parts, the other planets' periods come in their order.
Simple meaning: Natural periods: the Moon's sign lord's period is split by its degrees. The part to come starts the year; the part passed ends it.
अत्रोदाहरणम् ॥ वर्षप्रवेशे स्पष्टश्चंद्रः २८।१६।३१ चंद्रराशीश्वरो भौमो राश्यादि ८।१९।५७।८ अस्यैवाद्या दशादिनात्मिका ॥ ६ ॥ अथ भौमभुक्तांशैः १९।५७।८ दशा ६ गुणिता ११९।४२।४८ भोग्यांशैश्च १०।२।५२ गुणिता ६०।१७।१२ त्रिंशद्भक्ताजातङ्गतम् ३।४।९।२५ गम्यंच २।०।३५दशामानम् ॥ तत्रादौ भौमस्य गम्यादिनादिमितादशा २।००।३५ ततो बुधस्य दशादिनानि २७ शुक्रस्य ६० गुरोः ५४ रवेः ६०शनेः १५० अंते भौमस्यैव गतदिवसमिता ३।५९।२५ एते स्थाप्याः एवं मासप्रवेशेपि दशा ज्ञेया ॥
Natural periods, example: Mars, the Moon's sign lord, gets 2 days at the start and 4 days at the end. The others follow in order.
अथ नैसर्गिकादिदशादिवसानां मासे दिने च स्पष्टीकरणमुक्तं तत्रैव ॥
Natural periods in the month: by Gauri's view, the days times the month's span, divided by 30, become exact.
बल्लभद्रमतोक्तानां गौरीवत्स्पष्टता मता ॥
Balabhadra's periods: they are made exact the same way as Gauri's.