Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
अथैतेदशादिवसाः २७।१५।५६। माससौरसावनदिवसैः ३०।२६।१७।३७ गोमूत्रिकया गुणिताः ८।३०।३४।५४।३५ त्रिंशता भक्ताः २७४१।९।५९ जातानि सौरसावनदिनात्मकानि दशादिनानि एवं सर्वत्र ॥
Next, these dasha (planet period) days, 27;15;56, are multiplied by gomutrika (cross-wise multiplication) with the month's solar-civil days, 30;26;17;37. This gives 8;30;34;54;35. Divided by thirty, it gives 2741;9;59. These are the period's days in solar-civil days. Do the same everywhere.
Simple meaning: Solar-civil days, example: 27;15;56 times 30;26;17;37, divided by 30, gives the period in solar-civil days.
अथ मासप्रवेशे भावान्तरांशाद्वादशभक्ता मासप्रवेशे ग्रहाणांभावतसीरदशादिनानि स्युः ॥ दिनप्रवेशेपि भावांतरांशाः षड्भक्ता दिनप्रवेशे ग्रहाणां भावतसीरदशाघटयः स्युरिति विशेषः ॥
House periods in the month and day: degrees between houses divided by 12 give month days; divided by 6, day ghatikas.
अथ स्थूलभावतसीरदशा ताजिकसारे॥
Rough house periods: the house's sign number times five, less a small part, gives its days.
उदाहरणम् ॥ लग्नं ३।४।३।८ अत्रोर्ध्वांकमितिः ३ शरघ्नी १५ स्वत्रयोदशांशेन दिनादिना १।९।१४। हीना १३।५०।४६। जाता लग्नदशा दिनादिका ॥ एवं समस्तभावानान्दशा ज्ञेया॥
Rough house periods, example: 3 times 5 is 15. Less its 13th part, it gives 13;50;46 days for the lagna.