Loading…
Deva Keralam (Selections) · by Venkatesa and Achyuta
Chapter 3 · Dasha
दशाफलम्
स्वराजन्यविरोधेन मनश्चाञ्चल्यमादिशेत् ।पूर्वोक्तदानमन्त्रेण शत्रुस्नेहं शुभावहम् ॥ ३१२९ ॥
In the full Deva Keralam this is Achyuta 3129.
One should predict a restless mind from quarrels with his own rulers. With the gifts and mantras told before, enemies turn friendly, and good comes.
Simple meaning: Quarrels with authority can upset the mind; gifts and mantras turn enemies friendly.
कर्माधिपदशाकाले धनाधिपतिभुक्तिषु ॥ ३१४९ ॥
This sets the time for the results in the next verse.
स्वप्रभोश्च सुसन्तानं सीमन्तोत्सवसंभ्रमः ।
The 2nd lord's sub-period can bring a child and family feast; the 12th lord's starts badly.
मध्ये सुसौख्यभूषाप्तिः स्वराजज्ञातिनाशनम् ।
This period brings comfort, but the verse says his ruler and kin may die; government work brings trouble.