Deva Keralam (Selections) · by Venkatesa and Achyuta
Chapter 3 · Dasha
दशाफलम्
पापग्रहदशापाके बलसंयुतभुक्तिपु ।अपमृत्युभयप्राप्तिः स्वजनारिष्टशोकवान् ॥ ३०४५ ॥
In the full Deva Keralam this is Achyuta 3045.
Take the dasha (planet period) of a bad planet. In the bhuktis (sub-periods) of strong planets, fear of an untimely death comes. The person grieves over misfortune to his own people.
Simple meaning: The verse says a bad planet's dasha can bring fear of early death and family grief.
समन्दमान्दिरन्ध्रेशनवांशपतयो ग्रहाः ।
A weak planet of this group can take away happiness when Saturn transits a hard sign.
षष्ठेशस्य फलाध्याये फलविस्तार उच्यते ।
The 5th star's lord gives nothing in its dasha; the 4th star's lord gives great happiness.
साधने योगमित्याहुः प्राबल्यं मनुरब्रवीत् ।
A Sadhana star dasha brings success; a counting method between stars follows.