Deva Keralam (Selections) · by Venkatesa and Achyuta
Chapter 1 · Tara and Gochar
तारागोचरफलम्
राजद्वारकलापेन व्याकुलं मनुरब्रवीत् ।तदभावे देहजाड्यं स्वजनानामुपद्रवम् ॥ ३०२२ ॥
In the full Deva Keralam this is Achyuta 3022.
Then, Manu said, there is distress through dealings at the king's court. If that does not happen, the body grows dull and heavy. One's own people meet trouble.
Simple meaning: Bad planets on key birth stars can bring court trouble, or else a sluggish body and family trouble.
Classical view, not medical advice.
शुभग्रहाक्रान्तकाले शुभं भवति नित्यशः ।
Good planets on those stars bring good; bad planets bring worry, by each planet's nature.
जातिवर्गानुगुण्येन फलं निश्चित्य वर्णयेत् ।
Judge by the person's background; the birth stars under bad planets lead into the next result.
क्रूराब्दगे क्रूरमासे त्वतीव क्लेशमादिशेत् ।
Bad planets on birth stars in harsh times bring trouble; good planets bring happiness and money.