Daivajna Vallabha · Attributed to Varahamihira
Chapter 15 · Thoughts on the Rising Sign: War and Travel
लग्नचिन्ताध्यायः
त्रिलाभवर्जं रविसौरिभौमा निघ्नन्ति नो कर्म च सूर्यभौमौ ।पुष्णन्ति सौम्या रिपुराशिवर्ज्यं नास्तं भृगुर्मृत्युमिनर्क्षमिन्दुः ॥ २ ॥
The Sun, Saturn and Mars spoil the house they sit in, except the 3rd and the 11th. The Sun and Mars do not spoil the 10th house either. Good planets make a house grow, except the 6th. Venus does not help the 7th house. The Moon does not help the 8th house, or Leo, the Sun's sign.
Simple meaning: The Sun, Saturn and Mars spoil a house, except the 3rd and 11th. Good planets help, except in the 6th.
लग्नोपगतैः सौम्यैरारोग्यं वित्तसौख्यं च ।
Good planets in the 1st house bring health and comfort. In the 2nd, money. In the 3rd, more warriors.
वाहनसुहृदां वृद्धिश्चतुर्थगैः पंचमैस्तु मन्त्रबलम् ।
Good planets in the 4th bring vehicles and friends. In the 5th, strong plans. In the 6th, the enemy ends.
रक्षत्यायुर्निधने शशिवर्ज्यं नवमभे यशः सम्पत् ।
Good planets in the 8th guard life. In the 9th, fame and wealth. In the 10th, success in work.