वीरसिंहावलोक · अध्याय 95
स्त्रीरोग — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
Mudhagarbha (difficult birth) - the stars
अथ ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण मूढगर्भत्वहेतुमाह तत्प्रतीकारं च ।
आगे, ज्योतिष (ग्रहों की विद्या) के मत से कठिन प्रसव का कारण और उसका उपाय बताया गया है।
Mudhagarbha (difficult birth) - the stars
लग्ने शनैश्वरांशे शनैश्वरे द्व्यूनगे यदि निषेकः ।वर्षत्रयेण सूतिर्द्वादशभिः स्याच्छनिनैवम् ॥
गर्भाधान के समय लग्न (उदय राशि) शनि के नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो। शनि सातवें भाव में हो। तब जन्म तीन वर्ष बाद होता है। इसी तरह शनि से जन्म बारह [वर्ष] बाद होता है। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: दूसरी स्थिति में फिर से शनि लिखा है; शायद चंद्रमा का अर्थ है।)
Mudhagarbha (difficult birth) - the stars
लग्नस्वांशसप्तमभवनस्थितशनिचंद्रजनितबाधोपशमनाय पृथक् पूजादिकं कुर्यात् ।
ऊपर बताए अनुसार स्थित शनि और चंद्रमा से कष्ट आ सकता है: लग्न (उदय राशि) शनि के अपने नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो, और ग्रह सातवें भाव में हो। इसे शांत करने के लिए पूजा और बाकी विधान करने चाहिए। यह हर ग्रह के लिए अलग-अलग किया जाता है।
Vandhyatva (childlessness) - the stars
अथ नारीणां ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण वंध्यात्वहेतुमा ह।जन्मनि विवाहे वा सप्तमभवनस्थिते शनौ बुधे च वंध्या इति श्रीपतिवचनात् सप्तगे पापदृष्टे शनौ कन्यैव जरां समुपयातीति वंध्यात्वं सूचयति । तद्दोषोपशांतये बुधशनिप्रीतये पूर्वोक्तमेव क्रमेण पूजादिकं कुर्यात् ।
आगे, ज्योतिष (ग्रहों की विद्या) के मत से स्त्रियों में संतानहीनता का कारण बताया गया है। जैसा श्रीपति कहते हैं: यदि जन्म या विवाह के समय शनि और बुध सातवें भाव में हों, तो स्त्री संतानहीन होती है। यदि शनि सातवें भाव में हो और बुरे ग्रह उसे देखें, तो कन्या कुँवारी ही बूढ़ी हो जाती है। यह संतानहीनता को दिखाता है। इस दोष (कमी) को शांत करने के लिए पूजा और बाकी विधान करने चाहिए। क्रम वही है जो पहले बताया गया। यह बुध और शनि को प्रसन्न करने के लिए किया जाता है।