वीरसिंहावलोक · अध्याय 67
विद्रधि — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
Vidradhi (abscess) - the stars
अथ ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण विद्रधिरोगस्य हेतुमाह तत्प्रतीकारं च ।
आगे, जैसा ज्योतिष के ग्रंथ कहते हैं, ग्रंथ विद्रधि (फोड़ा) का कारण बताता है, और उसका उपाय भी।
Vidradhi (abscess) - the stars
मध्ये पापग्रहयोश्चंद्रे मदनस्थितेर्कजे जंतोः ।श्वासक्षयविद्रधिभिर्गुल्मप्लीहादिपीडा स्यात् ॥
चंद्रमा दो बुरे ग्रहों के बीच बैठा हो, और शनि सातवें भाव में हो। तब जातक को साँस की तकलीफ़, शरीर का घुलना और फोड़ा हो सकता है। पेट में गाँठ, तिल्ली का कष्ट और ऐसे कष्ट भी आ सकते हैं।
Vidradhi (abscess) - the stars
अथ पापग्रहांतर्वर्तमानचंद्रजनितविद्रधिनाशाय चंद्रप्रीतये पूर्वोक्तमेव कार्यम् ।
आगे, बुरे ग्रहों के बीच बैठे चंद्रमा से जन्मे फोड़े को लें। उसे कम करने के लिए वही करें जो चंद्रमा को प्रसन्न करने के लिए पहले कहा गया।