वीरसिंहावलोक · वीरसिंह कृत
अध्याय 20
कास-गद्गदत्व — कर्मविपाकः
अथ वा श्वासकासी कृमिकुक्षिश्च यो भवति ।श्वासकासयुतो मर्त्यो वरुणं प्रणतो भवेत् ।ध्वजं पाशं पलैकेन कुर्यात्तु रजतेन वा ॥
या फिर, जिसे साँस की तकलीफ़, खाँसी और पेट में कीड़े हों, उसके लिए: साँस की तकलीफ़ और खाँसी वाला मनुष्य वरुण (जल के देवता) को प्रणाम करे। वह चाँदी का एक ध्वज और एक फंदा बनवाए, जिनका वज़न एक पल (लगभग 48 ग्राम का तौल) हो।
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
पलार्धेनाथ वा शुद्धस्फटिकोपममादृतः ।
या वह उन्हें आधे पल (लगभग 48 ग्राम का तौल) के बनवाए। वे शुद्ध स्फटिक जैसे चमकदार हों और ध्यान से बनाए गए हों। उनमें चारों ओर रत्न, यानी पन्ने, अच्छी…
कुंभं च स्थापयेत्तत्र तिलानां द्रोणपंचके ।
वह वहाँ पाँच द्रोण (अनाज का माप) तिल पर एक कलश रखे। कलश के ऊपर सुंदर ध्वज और फंदा रखे।
सहिरण्यं द्वयं तत्तु ब्राह्मणाय निवेदयेत् ।
वह सोने के साथ इन दोनों को किसी ब्राह्मण को दे। कलश को कपड़े में लपेटा जाता है और गंध, फूल और अक्षत (साबुत चावल) से उसकी पूजा की जाती है।