वीरसिंहावलोक · वीरसिंह कृत
अध्याय 18
क्षय — कर्मविपाकः
ये मां रोगाः प्रबाधन्ते देहस्थाः सततं ततः ।गृह्णीष्व प्रतिरूपेण तान्रोगान्द्विजसत्तम ॥
"हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, जो रोग मुझे शरीर में सदा सताते हैं, उन्हें इस प्रतिरूप में ले लें।"
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
बाढमित्येव तद्रूपं गृह्णीयाच्चाधिभिः सह ।
ब्राह्मण "ऐसा ही हो" कहता है और मन की पीड़ाओं के साथ वह रूप ले लेता है। ग्रंथ कहता है कि तब रोगी और देने वाला लंबी आयु पाते हैं।
यद्यपि पात्र इति सामान्येनाभिहितं तथापि कांस्यमये विज्ञातव्यम्। कांस्यं च यक्ष्मणे देयमिति वचनात् ॥
पात्र का नाम सामान्य रूप से लिया गया है, फिर भी उसे काँसे का समझना चाहिए। क्योंकि कथन है कि यक्ष्मा (शरीर सूखने का रोग) वाले को काँसा दिया जाए।
अत्र प्रतिगृहीतृमुखं नावलोकयेत्
यहाँ दान लेने वाले का मुँह नहीं देखना चाहिए।