वीरसिंहावलोक · अध्याय 103
षंडत्व — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
आगे, ज्योतिष (ग्रहों की विद्या) के मत से नपुंसकता का कारण और उसका उपाय बताया गया है।
Shandatva (impotence) - the stars
यथोक्तं जातके ।क्लीबाचारो द्वेष्यः सर्वजितो बंधुभिःपरित्यक्तः।सौरादित्येंदुसुतैरेकस्थैर्जायते पुरुषः ॥
जैसा जातक (जन्म कुंडली का फल) के ग्रंथ में कहा गया है: किसी पुरुष के जन्म के समय शनि, सूर्य और बुध एक ही भाव में हो सकते हैं। तब वह पुरुषत्व से हीन आचरण वाला होता है। लोग उसे नापसंद करते हैं, वह सबसे हारता है और संबंधी उसे छोड़ देते हैं।
Shandatva (impotence) - the stars
अन्यच्च ।ज्ञो नीचं रविभवने दुःखांतं वीक्षितांगमसुरूपम् ।अनुचरशीलमकांतं नपुंसकं भौमसंदृष्टः ॥
और भी: बुध सूर्य की राशि सिंह में हो और मंगल उसे देखे। तब वह मनुष्य को नीच बनाता है, जिसका अंत दुखद होता है। उसका शरीर लोगों की नज़र खींचता है, पर वह सुंदर नहीं होता। उसका स्वभाव सेवक जैसा होता है, उसे प्रेम नहीं मिलता और वह नपुंसक होता है।
Shandatva (impotence) - the stars
करोतीति शेषः ।
"वह बनाता है" ये शब्द जोड़ने होंगे।
Shandatva (impotence) - the stars
तथा च ।क्लीबो विपन्नदुष्टः परार्थचेष्टः सुदुःखितो मूढः।मकरे दानवपूज्ये क्लेशसहो जायते पुरुषः ॥
और: शुक्र मकर में हो, तो पुरुष पुरुषत्व से हीन, बर्बाद और बुरे स्वभाव का पैदा होता है। वह दूसरों के लिए काम करता है, बहुत दुखी और मंद बुद्धि होता है। वह कष्ट सह सकता है।
Shandatva (impotence) - the stars
अथ शनिरविबुधयोगे षंडत्वं संभवेत् । तत्प्रतीकारार्थं ग्रहत्रयप्रीतये यथोक्तमेव पूर्ववत्कुर्यात् ।
आगे, जब शनि, सूर्य और बुध मिलते हैं, तब नपुंसकता हो सकती है। इसे शांत करने के लिए इन तीनों ग्रहों की प्रसन्नता के लिए वही करना चाहिए जो पहले कहा गया।
Shandatva (impotence) - the stars
रविग्रहस्थितभौमदृष्टबुधजनितनपुंसकत्वप्रतीकाराय बुधप्रीतये यथोक्तमेव कुर्यात् । मकरांशवर्तमानशुक्रजनितनपुंसकत्वप्रतीकाराय शुक्रप्रीतये यथोक्तमेव कुर्यात् । तेनोपशांतिर्भवति ॥
बुध सूर्य के घर में हो और मंगल उसे देखे। इससे होने वाली नपुंसकता को शांत करने के लिए बुध की प्रसन्नता के लिए वही करना चाहिए जो पहले कहा गया। शुक्र मकर के नवांश (राशि का नौवाँ भाग) में हो। इससे होने वाली नपुंसकता को शांत करने के लिए शुक्र की प्रसन्नता के लिए वही करना चाहिए जो पहले कहा गया। इससे शांति मिलती है।