नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 5 · ग्रहों के संकेत और पुच्छल तारे
ग्रहचारः केतवश्च
छत्रध्वजपताकाद्यसन्निभस्तिमितैर्ध्वनैः ।रविमंडलगैर्धूम्रैः सस्फुलिंगैर्जगत्क्षयः ॥ ५ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 56, श्लोक 5 है।
सूर्य के गोले में छाते, झंडे या पताका जैसी स्थिर, धुएँ वाली आकृतियाँ चिंगारियों के साथ दिख सकती हैं। वे संसार के लिए हानि ला सकती हैं।
सरल अर्थ: चिंगारियों के साथ धुएँ वाली छाते या झंडे जैसी आकृति संसार को हानि पहुँचा सकती है।
सितरक्तैः पीतकृष्णैर्वर्णैर्विप्रादिपीडनम् ।
सूर्य पर रंगीन निशान चारों वर्णों को कष्ट दे सकते हैं। कई रंगों वाले निशान राजवंश वालों के जीवन को ख़तरा दे सकते हैं।
ऊर्द्धैर्भानुकरैस्ताम्रैर्नाशं याति चमूपतिः ।
ऊपर उठती ताँबे, पीली, सफ़ेद या रंग-बिरंगी किरणें सेनापति, राजकुमार, पुरोहित या प्रजा पर संकट की सूचना देती हैं।
धूम्रैर्नृपपिशंगैस्तु जलदाधोमुखैर्जगत् ।
धुएँ वाली किरणें राजा को, नीची किरणें संसार को हानि दे सकती हैं। भूरी किरणें बारिश लाती हैं। देर सर्दी में ताँबई सूर्य शुभ।