हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 7 · दशाएँ निकालना
दशानयनाधिकाराध्यायः
व्यापारन्तु पुरग्रामाङ्गल्यलाभसुखानि च ॥स्वदशायाम्फलञ्चैव दत्ते मध्यबलोरविः ॥ २ ॥
मध्यम बल वाला सूर्य अपनी दशा (ग्रह का समय) में ये फल देता है। वह व्यापार देता है, और शहरों और गाँवों से लाभ और सुख देता है। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: लाभों की सूची में एक शब्द।)
सरल अर्थ: मध्यम बल वाले सूर्य की अवधि (वामन): व्यापार, शहरों और गाँवों से लाभ और सुख।
रोगं घातं भयं शोकं भृत्यबंधनविग्रहैः ॥
बल खोए सूर्य की अवधि (वामन): बीमारी, चोट, डर, दुख और नौकरों और झगड़ों से परेशानी।
तेजोभ्रंशन्तथा घातंनैःस्वं बंधुषु विग्रहम् ॥
दोषयुक्त बल वाले सूर्य की अवधि (वामन): चमक की हानि, चोट, गरीबी और परिवार में झगड़े।
नृपास्पदत्वन्नृपतेर्द्धनाप्तिं शत्रोर्विनाशं सुखमङ्गतश्च ॥
पूरे बल वाले चंद्रमा की अवधि: राजा के यहाँ पद, धन, शत्रुओं का अंत, सुख, चाँदी, कपड़े और मोती।