हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 5 · वर्षेश और मुंथा
वर्षेशादिविचाराध्यायः
मित्रस्य गेहे यदि भूमिपुत्रो ग्रहैस्स्थितैस्स्वोच्चगृहे कबूली ॥ददाति राज्यं विपुलम्मनोज्ञान्नारीं धनं वाजिगजादिलाभम् ॥
मंगल मित्र की राशि में बैठा हो सकता है। वह अपने उच्च (ऊँचा बिंदु) की राशियों में बैठे ग्रहों के साथ कंबूल (इत्थशाल को चंद्रमा का सहारा) में हो सकता है। तब वह बड़ा राज्य और सुंदर पत्नी देता है। वह धन और घोड़ों व हाथियों का लाभ देता है।
सरल अर्थ: अगर मित्र की राशि में मंगल उच्च के ग्रहों के साथ कंबूल में हो, तो राज्य और पत्नी मिलती है। धन और घोड़े भी मिलते हैं।
यदीन्दुसौम्येज्यसुरारिपूज्याः स्वोच्चङ्गतास्स्वांशगता यदि स्युः ॥
मान लो चंद्रमा, बुध, गुरु और शुक्र उच्च में, अपने भागों में और अच्छे भावों में हों, और बलवान हों। तब फल अगले श्लोक में है।
गजाश्वरत्नाम्बरदेशलाभं स्त्रीपुत्रलाभं विविधश्च सौख्यम् ॥
बलवान ग्रह हाथी, घोड़े, रत्न, जमीन, पत्नी, पुत्र और कई सुख देते हैं।
भाग्याधिपः स्वोच्चमुपागतो बली रवीन्दुवाचस्पतिभिर्निरीक्षितः ॥
बलवान नौवें का स्वामी उच्च में हो और सूर्य, चंद्रमा व गुरु उसे देखें। तब भाग्य, धन और राजा की कृपा मिलती है।