हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 5 · वर्षेश और मुंथा
वर्षेशादिविचाराध्यायः
बुधेन युतदृष्टो वा रोहिणीरमणस्तदा ॥स्वर्णादिधातुसंबन्धाल्लाभो वाहनवाजिनाम् ॥
रोहिणी के प्रिय चंद्रमा बुध के साथ जुड़े हों या उससे देखे जाएँ। तब वह सोने और दूसरी धातुओं से लाभ ला सकता है। वाहनों और घोड़ों का लाभ हो सकता है।
सरल अर्थ: बुध के साथ चंद्रमा: सोने और दूसरी धातुओं, वाहनों और घोड़ों का लाभ।
मेधावृद्धिर्भोगयुतस्सदानंदमयस्सुखी ॥
बुध के साथ चंद्रमा, मन और शत्रु। बुद्धि बढ़ती है, सुख और आनंद रहता है। पर शत्रु आमने-सामने आ सकते हैं और लिखने-पढ़ने में चिंता हो सकती है।
स्यादुत्तरदिशो लाभस्स्वजनात्सुखमाप्नुयात् ॥
बुध के साथ चंद्रमा, हमेशा अच्छा: उत्तर से लाभ, अपने लोगों से सुख और अच्छे फल।
यदि गुरुयुतदृष्टस्तारकेशो धनाप्तिं सुखवसनसुतस्त्रीसद्विलासं विधत्ते ॥
गुरु के साथ चंद्रमा: धन का लाभ, सुख, परिवार और विद्या।