लोड हो रहा है…
भावकुतूहल · जीवनाथ दैवज्ञ कृत
अध्याय 10
दशमोऽध्यायः
उन्नतेनोदरेणैव वन्ध्या नारी प्रजायते ।जठरेण कठोरेण सा भवेद्भिन्दुकाङ्गना ॥ ३५ ॥
पुराने ग्रंथ उठे हुए पेट को इस खतरे से जोड़ते हैं कि स्त्री को संतान होने में कठिनाई हो। वे कठोर पेट को 'भिन्दुकांगना' शब्द से जोड़ते हैं, जिसे हम पढ़ नहीं पाते। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'भिन्दुकांगना' शब्द, जिसका अर्थ साफ़ नहीं है।)
सरल अर्थ: उठा हुआ पेट संतान होने में कुछ कठिनाई से जुड़ा है।
आवर्तेन युतेनैव दासिका भवति ध्रुवम् ।
पेट पर भँवर सेवा के जीवन से जुड़ा है। कोमल, बराबर बगल सौभाग्य से।
विशिरेण मृदुत्वचा सपुत्रा
नसें न दिखने वाला कोमल पेट पुत्रों, सुखों और रोज़ मीठे भोजन से जुड़ा है।
घटाकारं यस्या भवति च मृदङ्गेन सदृशं
घड़े, ढोल, जौ या कद्दू जैसे आकार का पेट पुत्र न होने के खतरे से जुड़ा है।