भावकुतूहल · जीवनाथ दैवज्ञ कृत
अध्याय 10
दशमोऽध्यायः
कुलक्षणविलक्षिता यदि सुताऽत्रसंजायतेश्रुतिस्मृति पथानया परमसोमवारव्रतम् ।विधाय तदनन्तरं रहसि कारयित्वाच्युतद्रुमेण हरिणा कृतोशुभघटेन पाणिग्रहम् ॥ १२५ ॥
किसी पुत्री का जन्म ऐसे लक्षणों के साथ हो सकता है जिन्हें पुराने ग्रंथ कठिनाई से जोड़ते हैं। उसे श्रुति और स्मृति की रीति से सोमवार का बड़ा व्रत रखना चाहिए। उसके बाद एकांत में उसके लिए विवाह की एक विधि करनी चाहिए। इसमें अच्युत (विष्णु) को प्रिय एक वृक्ष, हरि और दुर्भाग्य हरने वाला घड़ा काम आते हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: वृक्ष, हरि और घड़े के शब्द साफ़ तरह से जुड़ते नहीं।)
सरल अर्थ: ऐसी कन्या के लिए पुराना ग्रंथ सोमवार का व्रत और पवित्र वृक्ष के साथ एकांत की पहली विधि बताता है।
शुभेऽहनि कुमारिकाकरनिपीडनं कारये
फिर शुभ दिन पर उसका विवाह दीर्घायु वर से हो सकता है, और इसमें कोई दोष नहीं है।
कुलक्षणैः कुयोगैश्च लक्षिता वनिता यदा ।
ऐसी स्त्री का विवाह ज्ञानियों को पहले बताई गई विधि से कराना चाहिए।
जीवनाथविदुषात्र कामिनी
जीवनाथ कहते हैं कि उन्होंने स्त्रियों के लक्षण साफ़ किए हैं, जो स्कंद, अगस्त्य और व्यास से लिए गए हैं।