अग्नि पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 5 · शकुन और संकेत
शकुनानि
गर्भिणी स्त्री च विधवाः पिण्याकादीनि वै मृतम् ।तुषभस्मकपालास्थिभिन्नभाण्डमशस्तकम् ॥ ४ ॥
पूरे अग्नि पुराण में यह अध्याय 230, श्लोक 4 है।
गर्भवती औरत, विधवाएँ, खली वगैरह और कोई मरी चीज़। भूसी, राख, खोपड़ी, हड्डी और टूटा घड़ा अच्छे नहीं हैं।
सरल अर्थ: गर्भवती औरत, विधवाएँ, राख, खोपड़ी और टूटा घड़ा दिखना अच्छा नहीं।
अशस्तो वाद्यशब्दश्च भिन्नभैरवझर्झरः ।
फटा या कर्कश संगीत बुरा है। आगे से "आओ" की पुकार अच्छी है, पीछे से नहीं।
गच्छेति पश्चाच्छब्दोऽग्र्यः पुरस्तात्तु विगर्हितः ।
पीछे से "जाओ" सबसे अच्छा है। "रुको" या "कहाँ जा रहे हो" बुरा है।
अनिष्टशब्दा मृत्यर्थं क्रव्यादश्च ध्वजादिगः ।
अप्रिय बातें, झंडे पर मांसखोर पक्षी, ठोकर खाती सवारी या टूटा हथियार मौत का इशारा हो सकते हैं।