अग्नि पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 3 · युद्ध ज्योतिष: चक्र और नाम के अक्षर
युद्धजयार्णवः (चक्राणि)
युद्धकाले समुत्पन्ने यस्य नाम ह्युदाहृतम् ।मात्रारूढं तु यन्नाम आदित्यो गुरुरेव च ॥ ४ ॥
पूरे अग्नि पुराण में यह अध्याय 131, श्लोक 4 है।
युद्ध छिड़े तो उस व्यक्ति का बोला हुआ नाम देखें। मान लें नाम किसी मात्रा पर टिका है। सूर्य और गुरु भी वहाँ हों।
सरल अर्थ: युद्ध शुरू हो तो व्यक्ति का नाम और चक्र में उसकी जगह देखें। बात अगले श्लोक में पूरी होती है।
जयस्तस्य सदाकालं सङ्ग्रामे चैव भीषणे ।
नाम की अच्छी जगह जीत देती है। छोटा नाम हो तो योद्धा युद्ध में मरता है।
प्रथमो दीर्घ आदिस्थो द्वितीयो मध्ये अन्तकः(?) ।
शुरू में लंबा स्वर और बीच में दूसरे स्वर जीत के लिए पढ़े जाते हैं। नियम साफ़ नहीं है।
पुनश्चान्ते यदा चाऽऽदौ स्वरारूढं तु दृश्यते ।
श्लोक कहता है कि छोटे नाम वाला योद्धा युद्ध में मरता है और लंबे नाम वाला जीतता है।