Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
भौमात्तृत्तीयराशिस्थफलैभ्रातृगणं वदेत् ।
बुधात्सुखफलैर्बन्धुगणं वा मातुलस्य च
IAST Transliteration
bhaumāttṛttīyarāśisthaphalaibhrātṛgaṇaṃ vadet |
budhātsukhaphalairbandhugaṇaṃ vā mātulasya ca
TranslationsTwo-source verified
English
In the Ashtakavarga of Mars, the number of brothers may be guessed by the number of benefic dots in the 3rd house from Mars. Similarly, the number of relations or maternal uncles can be guessed from the number of benefic dots in the 4th house from Mercury in the Ashtakavarga of Mercury.
Hindi
मंगल के अष्टकवर्ग में मंगल जिस राशि में है उससे तृतीय राशि में मंगल के अष्टकवर्ग में कितने शुभ बिन्दु हैं यह देखिये — उतने ही भाई उस जातक के होंगे। बुध के अष्टकवर्ग में बुध जिस राशि में है उससे चौथी राशि में जितने शुभ बिन्दु हों — उतने ही मामा या बन्धु होंगे।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.