Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
नमामि मान्दिं यमकण्टकाख्य\-
मर्द्धप्रहारं भुवि कालसंज्ञम् ।
धूमव्यतीपातपरिध्यभिख्यान्\-
उपग्रहानिन्द्रधनुश्च केतून्
IAST Transliteration
namāmi māndiṃ yamakaṇṭakākhya\-
marddhaprahāraṃ bhuvi kālasaṃjñam |
dhūmavyatīpātaparidhyabhikhyān\-
upagrahānindradhanuśca ketūn
TranslationsTwo-source verified
English
I bow to all the Upagrahas, viz., (1) Mandi, (2) Yamakantaka, (3) Ardhaprahara, (4) Kala, (5) Dhuma, (6) Patha or Vyatipata, (7) Paridhi, (8) Indra Dhanus or Kodanda, and (9) Ketu or Upaketu.
Hindi
(१) मान्दि, (२) यमकण्टक, (३) अर्द्धप्रहार, (४) काल, (५) धूम, (६) व्यतीपात, (७) परिधि, (८) इन्द्रधनु और (९) उपकेतु — इन नौ उपग्रहों को मैं नमस्कार करता हूँ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.