HomeLibraryPhaladeepikaCh.18Verse 13
Phaladeepika
Chapter 18 · dvigrahayoga · द्विग्रहयोग · Verse 13
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
बौधे हि रङ्गचरचोरकविन्द्रमन्त्रि\-
गेयज्ञाशिल्पनिपुणः शहिनि स्थितेऽंशे ।
स्वांशेऽल्पगात्रधनलुब्धतपस्विमुख्यः
स्त्रीप्रेश्यकृत्यनिरतश्च निरीक्ष्यमाणे
IAST Transliteration
baudhe hi raṅgacaracorakavindramantri\- geyajñāśilpanipuṇaḥ śahini sthite'ṃśe | svāṃśe'lpagātradhanalubdhatapasvimukhyaḥ strīpreśyakṛtyanirataśca nirīkṣyamāṇe
TranslationsTwo-source verified
English

If at the time of birth the Moon occupy a Navamsa of Mercury and be aspected by the Sun, the person concerned will be an actor; if by Mars, he will be a thief; if by Mercury, he will be the chief of poets; if by Jupiter, he will be a minister; if by Venus, he will be skilled in music; and if by Saturn, he will be skilled in mechanical arts. If at the time of birth the Moon occupies his own Navamsa and be aspected by the Sun, the person concerned will be lean in person; if by Mars, he will be avaricious; if by Mercury, he will be practising penance; if by Jupiter, he will become an important personage; if by Venus, he will be a servant under a woman; and if by Saturn, he will be devoted to his duties.

Hindi

(iii) यदि चन्द्रमा मिथुन या कन्या नवांश में हो तो उस पर विविध ग्रहों की दृष्टि का फल — (१) सूर्य से रंगमंच पर काम करने वाला, अर्थात् नाटक-सिनेमा आदि के कार्यों से सम्बन्धित, (२) मंगल से चोर, (३) बुध से कवि, (४) बृहस्पति से मन्त्री, (५) शुक्र से गान-विद्या जानने वाला, (६) शनि से शिल्प-निपुण। (iv) यदि चन्द्रमा कर्क नवांश में हो और किसी ग्रह से दृष्ट हो तो — (१) सूर्य से छोटे शरीर वाला, (२) मंगल से लोभी, (३) बुध से तपस्वी, (४) बृहस्पति से मुख्य अर्थात् श्रेष्ठ पद को प्राप्त, (५) शुक्र से किसी स्त्री की मातहती में काम करने वाला, (६) शनि से अपने कार्य में लगा हुआ।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse