HomeLibraryPhaladeepikaCh.16Verse 6
Phaladeepika
Chapter 16 · dvādśa bhāvaphala · द्वाद्श भावफल · Verse 6
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
जैवे वैदिकधर्मशास्त्रनिपुणो बौधेऽर्थशस्त्रे पदुः
शृऽगरोक्ति पटुर्भृगोर्हिमरुचेः किञ्चित्कलाविध्भवेत् ।
कौजे क्रूरकला पटुश्च पिशुनो राहौ स्थिते लोहलः
केतौ भ्रश्यदलीकवाग्धनगतिः पापैश्च मूढोऽधनः
IAST Transliteration
jaive vaidikadharmaśāstranipuṇo baudhe'rthaśastre paduḥ śṛ'garokti paṭurbhṛgorhimaruceḥ kiñcitkalāvidhbhavet | kauje krūrakalā paṭuśca piśuno rāhau sthite lohalaḥ ketau bhraśyadalīkavāgdhanagatiḥ pāpaiśca mūḍho'dhanaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

If the planet associated be Jupiter, the person concerned will become proficient in the sacred scriptures and code of laws; if it be Mercury, he will be clever in politics; if Venus, he will be an expert in amorous topics; if the Moon, he will know something of the arts; if Mars, he will be an adept in works involving hard labour and will be a back-biter; if Rahu, he will be lisping or stammering (will speak indistinctly); if Ketu, he will stammer and utter falsehoods. If malefics occupy the 2nd house, the person concerned will be a fool and without wealth.

Hindi

यदि धनेश का बृहस्पति से सम्बन्ध हो तो जातक वेद और धर्मशास्त्र में विद्वान होता है। यदि बुध से सम्बन्ध हो तो अर्थशास्त्र में पटु हो। यदि शुक्र से सम्बन्ध हो तो शृंगार सम्बन्धी शास्त्र में (साहित्य, कामशास्त्र इत्यादि) पटु हो; और चन्द्रमा का द्वितीयेश से सम्बन्ध हो तो किसी-किसी कला में कुशल हो; यदि मंगल से सम्बन्ध हो तो क्रूर कलाओं में विद्वान् हो और जातक चुगलखोर भी हो। यदि राहु द्वितीय स्थान में स्थित हो (या द्वितीयेश के साथ हो) तो स्पष्ट उच्चारण न करने वाला हो, और यदि केतु द्वितीय में हो तो हकलावे या असत्य वचन बोलने वाला हो। यदि धन-स्थान में पाप-ग्रह हो तो मनुष्य मूर्ख और निर्धन होता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse