HomeLibraryPhaladeepikaCh.13Verse 18
Phaladeepika
Chapter 13 · āyurbhāva · आयुर्भाव · Verse 18
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
नरोऽल्पायुयोर्गे प्रथमभगणे नश्यति शने\-
र्द्वितीये मध्यायुर्यदि भवति दीर्घयुषि सति ।
तृतिये निर्याणं स्फुटजशनिगुर्वर्कहिमगून्
दशां भुक्ति कष्टमपि वदति निश्चित्य सुमतिः
IAST Transliteration
naro'lpāyuyorge prathamabhagaṇe naśyati śane\- rdvitīye madhyāyuryadi bhavati dīrghayuṣi sati | tṛtiye niryāṇaṃ sphuṭajaśanigurvarkahimagūn daśāṃ bhukti kaṣṭamapi vadati niścitya sumatiḥ
TranslationsTwo-source verified
English

In the case of an Alpayur-yoga, the person meets with his death when Saturn during his transit reaches in his first cycle the particular portion of the zodiac signified by the sum-total of the figures (representing the position at nativity) of Saturn, Jupiter, the Sun and the Moon. If the native is found to be of medium life, the event will come off in the 2nd cycle. It will happen in the 3rd, if the native is pronounced to be a long-lived one. A clever astrologer will predict the event after also satisfying that the Dasa and Bhukti at the time is untoward.

Hindi

नीचे लिखे चारों ग्रहों की राशि, अंश, कला, विकला जोड़ लीजिये: सूर्य, चन्द्र, बृहस्पति तथा शनि। उदाहरण के लिये जिसकी जन्मकुण्डली का विचार कर रहे हैं उसके यह चारों ग्रह स्पष्ट जोड़: सूर्य ७—२६ चन्द्र ११—२० गुरु ६—१४ शनि ०—७ योग २६—७ या २—७ अर्थात्‌ मिथुन के सात अंश। यदि इस जातक की अल्पायु है तो गोचरवश जब शनि प्रथम बार मिथुन राशि के सात अंश पर आवेगा तब इसकी मृत्यु होगी। यदि मध्यायु है तो जब शनि द्वितीय बार मिथुन के सात अंश पर आवेगा तब मृत्यु होगी और यदि दीर्घायु है तो शनि जब गोचरवश तृतीय बार मिथुन के ७ अंश पर आवेगा तब मृत्यु होगी। यह विचार करते समय दशा और अन्तर्दशा का भी विचार कर लेना चाहिए।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse