Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
पापेक्षिते पापशुते शशाङ्के दिवाकरे वा यदि केन्द्रराशौ ।
क्रूरे सुखे वा यदि पापदृष्टे जातो नरः स्याद्यदि मातृगमी
IAST Transliteration
pāpekṣite pāpaśute śaśāṅke divākare vā yadi kendrarāśau |
krūre sukhe vā yadi pāpadṛṣṭe jāto naraḥ syādyadi mātṛgamī
TranslationsTwo-source verified
English
If the Moon be associated with as well as aspected by a malefic planet or if the Sun occupy a Kendra position and if the 4th bhava be either malefic or aspected by a malefic planet, the person born will be guilty of incest with the mother.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.