Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ मेषादीनां कालविशेषे अन्धत्वादिनिरूपणम् ।
सदा निशान्धाः क्रियगोमृगेशा मध्यन्दिने कर्कटयुग्मकन्ताः ।
पूर्वाह्वकाले बधिरौ तुलाली धन्वी मृगाख्यश्च तथाऽपराहे
IAST Transliteration
atha meṣādīnāṃ kālaviśeṣe andhatvādinirūpaṇam |
sadā niśāndhāḥ kriyagomṛgeśā madhyandine karkaṭayugmakantāḥ |
pūrvāhvakāle badhirau tulālī dhanvī mṛgākhyaśca tathā'parāhe
TranslationsTwo-source verified
English
Mesha, Vrishabha and Simha are blind at the dead of night. Kataka, Mithuna and Kanya are blind at midday. Thula and Vrischika are deaf in the forenoon. Dhanus and Makara are so in the afternoon.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.