Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ भावविशेषसम्बन्धाम्मेषादीनां
चतुष्पदादिसज्ज्ञापूर्वक्ं बलित्वकथनम् ।
चापापरार्धहरिगोमकरादिमेषा मानस्थिता बलयुताश्च चतुष्पदाख्याः ।
कन्यानृयुग्मघटटाऊळीशारषाणड्य लग्नान्विता यदि नरा द्विपदा बलाढ्याः
IAST Transliteration
atha bhāvaviśeṣasambandhāmmeṣādīnāṃ
catuṣpadādisajjñāpūrvakṃ balitvakathanam |
cāpāparārdhaharigomakarādimeṣā mānasthitā balayutāśca catuṣpadākhyāḥ |
kanyānṛyugmaghaṭaṭāūḻīśāraṣāṇaḍya lagnānvitā yadi narā dvipadā balāḍhyāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The latter half of Dhanus, Simha, Vrishabha, the forepart of Makara and Mesha, when they happen to be the Mana or the 10th house, possess strength and are called quadruped signs. Kanya, Mithuna, Kumbha, Thula and the forepart of Dhanus, when they form the lagna or the rising sign, have abundant strength and are termed the human family of bipeds. The latter part of Makara, Meena and Kataka, which are termed watery signs, are strong when they happen to be the 4th house. Vrischika, which is a water-resorting sign, is strong in the seventh house.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.