Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ बुद्धिविचारः ।
दुःस्थे बुद्धिस्थानपेऽदृश्यगे वा जातो मन्दप्रायबुद्धि समेति ।
केन्द्रे कोणे सौम्यवागिशयुक्ते वीर्योपेते बुद्धिमानिङ्गितज्ञः
IAST Transliteration
atha buddhivicāraḥ |
duḥsthe buddhisthānape'dṛśyage vā jāto mandaprāyabuddhi sameti |
kendre koṇe saumyavāgiśayukte vīryopete buddhimāniṅgitajñaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the lord of the 5th bhava occupy a Dusthana or be in the invisible portion of the hemisphere, the person born will have a rather dull understanding. But if the planet in question be associated with Mercury or Jupiter in a Kendra or Kona position and have strength, the person born will be intelligent and capable of shrewdly guessing the thoughts of others by their gestures and other expressive signs.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.