Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अश्वयुक्चैत्रकार्तिक्यां भाद्रे च विलसम्भवम् ।
मर्त्ये मृत्युर्गण्डदोषः पाताले नास्ति पुष्करे
IAST Transliteration
aśvayukcaitrakārtikyāṃ bhādre ca vilasambhavam |
martye mṛtyurgaṇḍadoṣaḥ pātāle nāsti puṣkare
TranslationsTwo-source verified
English
The father should behold the face of a son as soon as born; by seeing the son's face, the father is released from his debt to the Manes.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.