Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
कीतांशके धनरुचिर्विटचारनाथ\-श्रापांशके पितृमहीसुरदेवभक्तः ।
सस्याधिपो मृगमुखांशभवः सभृत्यः\-कुम्भे खलस्त्वनिमिषे धनिकश्च विद्वान्
IAST Transliteration
kītāṃśake dhanarucirviṭacāranātha\-śrāpāṃśake pitṛmahīsuradevabhaktaḥ |
sasyādhipo mṛgamukhāṃśabhavaḥ sabhṛtyaḥ\-kumbhe khalastvanimiṣe dhanikaśca vidvān
TranslationsTwo-source verified
English
A person born in a Trimsamsa portion owned by Mars in any sign will be fickle, stiff-voiced and cruel-minded; if in one belonging to Saturn in any sign, he will be addicted to wandering and of a depraved mind; if in a Trimsamsa of Jupiter in any sign, he will be wealthy; if in a thirtieth portion owned by Mercury in any sign, he will have great respect for his preceptors and the Gods, delight in the society of virtuous men and be attended by relatives; if in a Trimsamsa of Venus in any sign, he will be loving, lovely and happy.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.