Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
प्रणम्य परमात्मानं शिवं परमकारणम् ।
खेचरं चक्रमध्यस्थं चतुःषष्टिकलात्मकम्
IAST Transliteration
praṇamya paramātmānaṃ śivaṃ paramakāraṇam |
khecaraṃ cakramadhyasthaṃ catuḥṣaṣṭikalātmakam
TranslationsTwo-source verified
English
Bowing to Siva, the supreme soul, the prime cause of all things, standing in the centre of the planetary systems and comprehending in his omniscience the 64 branches of knowledge, the all-benign goddess Parvati asked that supreme Ruler of all Gods as follows: 'Tell me, oh lord, in detail the entire course of the wheel of time (Kalachakra).'
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.