Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ ग्रहाणामृध्वार्दिदृष्टयः ।
अथोर्वदृष्टी दिननाथभौमौ दृष्टिः कटाक्षेण कवीन्दुसून्वोः ।
शशाङ्कगुर्वोः गमभागदृष्टिरधोऽक्षिपानस्त्यदिनाथशन्योः
IAST Transliteration
atha grahāṇāmṛdhvārdidṛṣṭayaḥ |
athorvadṛṣṭī dinanāthabhaumau dṛṣṭiḥ kaṭākṣeṇa kavīndusūnvoḥ |
śaśāṅkagurvoḥ gamabhāgadṛṣṭiradho'kṣipānastyadināthaśanyoḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The Sun and Mars look upwards. Venus and Mercury look sideways. The Moon and Jupiter look evenly. The looks of Rahu and Saturn incline downwards.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.