Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ रव्यादीनां द्रव्याणि अधिदेवताश्च ।
द्रव्याणि ताम्रमणिकाञ्चनशुक्तिरौष्यमुक्तान्ययश्च दिननाथमुखग्र्हाणाम् ।
वह्निअम्बुषण्मुखहरीन्द्रशचीविरञ्चिमुख्या दिवाकरमुखादधिदेवताः स्युः
IAST Transliteration
atha ravyādīnāṃ dravyāṇi adhidevatāśca |
dravyāṇi tāmramaṇikāñcanaśuktirauṣyamuktānyayaśca dinanāthamukhagrhāṇām |
vahniambuṣaṇmukhaharīndraśacīvirañcimukhyā divākaramukhādadhidevatāḥ syuḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The substances ascribed to the planets from the Sun onwards are copper, gems, gold, alloy of metals, silver, pearls and iron. Fire, water, Kumara (Kartikeya), Vishnu, Indra, Indrani and Brahma are the presiding deities of the planets from the Sun in their order.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.