Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
जीवादित्यसितैः सदारतनयः प्राज्ञोऽक्षिरुग् वित्तवान्
मन्देन्द्राचिंतभानुभिर्गतभयो राजप्रियः सात्विकः ।
जातो भानुसितासितैः कुचरितो गर्वाभिमानान्वित\-
श्चन्द्रारेन्दुसुतैः सदाऽशनपरो दुष्कर्मकृद् दूपकः
IAST Transliteration
jīvādityasitaiḥ sadāratanayaḥ prājño'kṣirug vittavān
mandendrāciṃtabhānubhirgatabhayo rājapriyaḥ sātvikaḥ |
jāto bhānusitāsitaiḥ kucarito garvābhimānānvita\-
ścandrārendusutaiḥ sadā'śanaparo duṣkarmakṛd dūpakaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If Jupiter, the Sun and Venus be together in one bhava, the person will have wife and children, will be intelligent, suffering from ophthalmia, but wealthy. If Saturn, Jupiter and the Sun combine and form the Trigraha yoga, the person who has his birth in the yoga will be fearless, a royal favorite and very pure minded. If the Sun, Venus and Saturn produce the Trigraha yoga, the person born under their influence should be wicked, proud and self-opinionated. If the trio planets forming the yoga be the Moon, Mars and Mercury, the person born will be addicted to gluttony, wicked and offending.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.