Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
ज्ञानी सदेवगुरुसन्मतिधर्मशीलः शास्त्री दिनेशगुरुर्शुक्रशनीन्दुपुत्रैः ।
साधुः सुखी बहुधनप्रबलश्च विद्वानिन्दुज्ञदेवगुरुदानवपूजितारैः
IAST Transliteration
jñānī sadevagurusanmatidharmaśīlaḥ śāstrī dineśagururśukraśanīnduputraiḥ |
sādhuḥ sukhī bahudhanaprabalaśca vidvānindujñadevagurudānavapūjitāraiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The person who has his birth in the yoga formed by the five planets the Sun, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn, will be wise, versed in sacred books and of a virtuous character and conduct such as gods and reverend seniors always approve of. If the Moon, Mars, Mercury, Jupiter and Venus be together in a bhava, the person born under such influence will be virtuous, happy, very wealthy, powerful and learned.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.