Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
सौम्यासितेन्दुसितभानुभिरर्थहीनो दीर्घाकृतिर्गतसुतो बहुरोगगात्रः ।
जीवेन्द्रशुक्ररविभानुसुतैः सदारो वाग्मीन्द्रजालचतुरो विभयः सशत्रुः
IAST Transliteration
saumyāsitendusitabhānubhirarthahīno dīrghākṛtirgatasuto bahurogagātraḥ |
jīvendraśukraravibhānusutaiḥ sadāro vāgmīndrajālacaturo vibhayaḥ saśatruḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the Sun, the Moon, Mercury, Venus and Saturn be together in a bhava, the person born will be without wealth, tall in stature, bereft of children and his body will be afflicted with many diseases. If the Sun, the Moon, Jupiter, Venus and Saturn be the 5 planets jointly producing a Panchagraha yoga, the person who has his birth therein will have a wedded wife, be eloquent, clever in juggling, fearless, but have enemies to contend with.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.