Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
तारेशभानुगुरुबोधनदानवेज्यैर्मन्त्री धनी बलयशोनिजदण्डनाथः ।
भास्वद्बुधेन्दुगुरुभानुसुतैः परान्नभोजी सुभीरुरतिपापरतोग्रवृत्तिः
IAST Transliteration
tāreśabhānugurubodhanadānavejyairmantrī dhanī balayaśonijadaṇḍanāthaḥ |
bhāsvadbudhendugurubhānusutaiḥ parānnabhojī subhīruratipāparatogravṛttiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the Sun, the Moon, Mercury, Jupiter and Venus combine and produce a Panchagraha yoga, the person whose birth is influenced thereby will be a wealthy minister, with fame, power and authority to punish offenders, quite his own. If the five planets jointly forming the yoga be the Sun, the Moon, Mercury, Jupiter and Saturn, the person born in the yoga will be indebted to another for his food, very cowardly, very wickedly inclined and practising cruelty.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.