Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
करोति यभावगतः स्वपाके तद्भावजन्यं त्वशुभं शुभं वा ।
शुभं शुभव्योमचरस्य दाये पापस्य दाये स्वशुभं वदन्ति
IAST Transliteration
karoti yabhāvagataḥ svapāke tadbhāvajanyaṃ tvaśubhaṃ śubhaṃ vā |
śubhaṃ śubhavyomacarasya dāye pāpasya dāye svaśubhaṃ vadanti
TranslationsTwo-source verified
English
A planet produces its effect upon the bhava it occupies during its dasa, this effect being good or bad according to the nature of the planet. If the planet be a benefic one, good is to be expected during its dasa to the bhava concerned; if the planet be malefic, the bhava will suffer evil.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.