Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
मेषुरणस्थे यदि चित्रभानौ भौमे चतुर्थे न च सौम्युयुक्ते ।
सौम्ये विलग्नोपगते तु मृत्यु गोशृङ्गतः शूलनिपाततो वा
IAST Transliteration
meṣuraṇasthe yadi citrabhānau bhaume caturthe na ca saumyuyukte |
saumye vilagnopagate tu mṛtyu gośṛṅgataḥ śūlanipātato vā
TranslationsTwo-source verified
English
When the Sun is in the 10th bhava, Mars in the 4th not in conjunction with a benefic, and when Mercury is in the rising sign, death will be inflicted by the horn of an ox or cow or by the fall of a dart or spear.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.