Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
यादि विषघटिकायामष्टमे पापयुक्ते विंषशिखिभवसस्त्रैर्जायते तस्य मृत्युः ।
बहुदिविचरयुक्ते लग्नपे साष्टमेशे बहुजनमृतिकाले मृत्युमेति प्रजातः
IAST Transliteration
yādi viṣaghaṭikāyāmaṣṭame pāpayukte viṃṣaśikhibhavasastrairjāyate tasya mṛtyuḥ |
bahudivicarayukte lagnape sāṣṭameśe bahujanamṛtikāle mṛtyumeti prajātaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If a person be born in Vishaghatika when the 8th bhava is occupied by malefic planets, his death will be caused by poison or fire-arms. When the lord of the rising sign is in conjunction with several planets whereof one is the lord of the 8th bhava, the death of the person concerned will be simultaneous with the death of a large number.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.