Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
रिःफाधीशे मन्दगेहोदयस्थे होरारन्ध्रस्वामिनौ दुर्बलौ च ।
लग्ने यावदिबिन्दुसंख्यास्तदीया जातस्यायुर्वत्सराः सम्भवन्ति
IAST Transliteration
riḥphādhīśe mandagehodayasthe horārandhrasvāminau durbalau ca |
lagne yāvadibindusaṃkhyāstadīyā jātasyāyurvatsarāḥ sambhavanti
TranslationsTwo-source verified
English
In the case of planets that have attained their Moolatrikona, Swakshetra or a friendly house or occupy such benefic vargas as their exaltation, and are in conjunction with benefic planets or are aspected by them, the Ayus is to be calculated in the manner prescribed above. When a planet is in the varga of a malefic or inimical planet the Ayus arrived at must undergo reduction.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.