Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
चरांशकस्था रविमन्दभौमाः स्थिरांशकस्थौ गुरुदानवेज्यौ ।
शेषाश्च युग्मांशगता यदि स्युस्तदा समुद्भूतनरः शतायुः
IAST Transliteration
carāṃśakasthā ravimandabhaumāḥ sthirāṃśakasthau gurudānavejyau |
śeṣāśca yugmāṃśagatā yadi syustadā samudbhūtanaraḥ śatāyuḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the Sun, Saturn and Mars be in Navamsas owned by moveable signs, Jupiter and Venus be in those owned by immoveable signs, and the remaining planets in Navamsas owned by dual signs, the person born will live 100 years. From the 71st year to the 100th year (both inclusive) is called Purnayus.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.