Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ लग्नेशकृतोऽरिष्टभङ्गः ।
लग्नाधिपोऽतिबलशुभैरदृष्टः केन्द्रस्थितः शुभखगैरवलोक्यमानः ।
मृत्युंविधूय विदधाति स दीर्घमायुः सार्धं गुणैर्बहुभिरूर्जितराजलक्ष्म्या
IAST Transliteration
atha lagneśakṛto'riṣṭabhaṅgaḥ |
lagnādhipo'tibalaśubhairadṛṣṭaḥ kendrasthitaḥ śubhakhagairavalokyamānaḥ |
mṛtyuṃvidhūya vidadhāti sa dīrghamāyuḥ sārdhaṃ guṇairbahubhirūrjitarājalakṣmyā
TranslationsTwo-source verified
English
The lord of the rising sign, possessed of great strength and unaspected by malefic planets but aspected by benefic ones and occupying a Kendra position, wards off death and secures to the child long life graced with the strong virtues of a vigorous sovereignty.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.