Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
पापाबुदयास्तगतौ क्रूरेण युतश्च शशी ।
दृष्टश्च शुभैर्न यदा मृत्युश्च भवेदचिरात्
IAST Transliteration
pāpābudayāstagatau krūreṇa yutaśca śaśī |
dṛṣṭaśca śubhairna yadā mṛtyuśca bhavedacirāt
TranslationsTwo-source verified
English
If two malefic planets occupy one the Lagna and the other the 7th place from it, and if the Moon be in conjunction with a malignant planet and be not aspected by benefic ones, the death of the newborn child will soon happen.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.