Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
धर्मेशे पारिजातस्थे तीर्थकृत्त्वत्र जन्मनि ।
पूर्वजन्मन्यपि ज्ञेयस्तीर्थकृच्चोत्तमांशके
IAST Transliteration
dharmeśe pārijātasthe tīrthakṛttvatra janmani |
pūrvajanmanyapi jñeyastīrthakṛccottamāṃśake
TranslationsTwo-source verified
English
Effects of the divisional dignities of the ninth lord. The ninth lord in parijatamsha: the native visits holy places. In uttamamsha: he has been visiting holy places in past births and continues to do so in this life.
HindiAI
नवमेश की विभाग गरिमाओं के फल। नवमेश परिजातांश में: जातक तीर्थयात्रा करता है। उत्तमांश में: वह पिछले जन्मों में भी तीर्थयात्रा करता रहा है और इस जन्म में भी करता है।
Plain English gloss
9L in divisional dignities (part 1): parijatamsha = visits holy places; uttamamsha = continues visiting holy places from past births.
PhalaDivisional DignityNinth Lord
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.