Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
तदा सुदर्शनाच्चक्रात् फलं वाच्यं विचक्षणैः ।
एकभे द्वौ त्रयो वा चेत् तदा लग्नात् फलं वदेत्
IAST Transliteration
tadā sudarśanāccakrāt phalaṃ vācyaṃ vicakṣaṇaiḥ |
ekabhe dvau trayo vā cet tadā lagnāt phalaṃ vadet
TranslationsTwo-source verified
English
The Sage replied — The results should be declared in accordance with the Sudarśana Chakra only when the Sun and the Moon are in separate rasis different from the rasi of the Ascendant. If amongst the Ascendant, the Sun and the Moon, all three or two of them are in the same rasi, the judgment of effects should be made from the birth chart only.
Hindi
पृथग् भगौ यदाऽर्केन्दू लग्नादन्यत्र संस्थितौ । तदा सुदर्शनाच्चक्रात् फलं वाच्यं विचक्षणैः । ।20।। यदि सूर्य, चन्द्रमा अलग-अलग व लग्नभाव से अन्यत्र स्थित हों, तब सुदर्शन चक्र से फलादेश करना चाहिए ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.